Храбрые перцем

В связи с тем, что "в правильном переводе", данный шедевр есть только в ужасном качестве, смотреть решительно невозможно, был поставлен перевод другой студии.

Очень смешная фэнтезийная комедия, про двух братьев, которых принудили идти спасать похищенную злым волшебником, принцессу, у братьев не осталось выбора или идти спасать или изгнание…

РЭД

Звук из кинотеатра, студийной озвучки не существует!

Забавная комедия, про бывших спецагентов, хотя как известно, бывших в той профессии не бывает.

Ромовый дневник

В конце 50-х, очень успешный журналист и редактор Пол Кэмп (он же - Джонни Депп), внезапно для себя осознает, что ему надоела продажная, лживая жизнь в Нью-Йорке, уходит с работы в одном из престижнейших изданий и отправляется в Пуэрто-Рико, где по рассказам очевидцев, утопия.

Проект икс: дорвались

Звук из кинотеатра, студийной озвучки не существует!

Комедия от режиссёра Нима Нуризаде.

Дело было так, у школяра Томаса, родители уезжают из города, и оставляют его послушного сына присматривать за хозяйством, за шикарным особняком в приличном районе. Томас, как водится родителей не послушал (иначе фильм, не сняли бы), и планировал провести небольшую вечерину у себя дома, с вернымы комрадами и нечего лишнего.

Постал

Фильм Уве Болла, снят по одноименной игре группы разработчиков «Running With Scissors». Те кто играл в Postal, на компьютере поймут, что фильм обязан быть полным трешем, так и оказалось. Данное творение категорически воспрещено для просмотра детям, и беременным женщинам.

Типа крутой охранник

Заведующий службой безопасности в торговом центре, Ронни Бернхард, держит всех на вверенной ему территории в ежовых рукавицах, при этом имея биполярное расстройство. Он успевает за всеми, и никто не укрывается от его наблюдательного глаза, будь то воришки, бездельники на скейтбордах или недисциплинированные покупали.

Голый пистолет

Злодеи вознамерились посягнуть на святое – убить королеву Англии. Но не тут то было, храбрых и невообразимо проворный полицейским Фрэнк Дрэбин, стоит на страже закона.
Лейтенант Фрэнк Дрэбин несмотря на все нелепости, которые он постоянно совершает, он медленно, но уверено распутывает клубок интриг вокруг будущего преступления.

Муви 43

Молодежная комедия, с достаточно большим звездным актерским составом. Два товарища, Джей Джей и Келвин, делают видео, заливают его на видеохостинг, но их товарищ Бакстер решает подшутить, над корешами, и специально накручивает им просмотры.

Пипец

Задрот по имени Дейв Лизевски, насмотревшись фильмов про супергероев, сам решает стать супергероем. Задрот подумал, почему это до сих пор никто не сшил себе костюм, и не начал освобождать улицы от преступности? Он решил, что свято место пусто не бывает, и принялся за дело, сшил себе костюмчик и придумал себе оригинальное прозвище - Поджопник. Но при первой же стычке с бандитами, Поджопник получает заточку в бок, при этом не отказывается от своей навязчивой идеи быть супергероем.

Несносные боссы 2

Старые приятели, Курт, Ник и Дейл приняли решение самим стать большими боссами, но связываются нехорошим человеком и прогорают, а точнее он их кидает. Ребята не принимают поражение и решают похитить сына кидалы дабы побудить его заплатить выкуп и тем самым вернуть утраченное.

Комедии в Правильном переводе

Комедии в правильном переводе Гоблина, на текущий момент переведено и озвучено 37 комедий. Перевод позволит вам ощутить ту подлинную атмосферу, которую закладывал режиссёр фильма, перевод Гоблина как нельзя лучше это подчеркивает.

Среди комедий в правильном переводе такие шедевры как: Живая мертвечина (Dead Alive), Большой Лебовски (Big Lebowski), Начало времен (Year One), Саут Парк больше, длиннее, необрезанный (South Park: Bigger, Longer, Uncut), Несносные боссы (Horrible Bosses) и многие другие.

Насладитесь отличными фильмами в правильном переводе, и получите заряд позитива на весь день, вы можете смотреть онлайн комедии бесплатно, без регистрации, и других лишних телодвижений. Собирайтесь всей семьей и наслаждайтесь просмотром онлайн фильмов в правильном переводе.

Комедии как правило популярны у всех возрастов, у нас вы можете посмотреть комедии онлайн, поднять настроение прогнать депрессию (если такая не дай Бог имееется), опять же, комедии в переводе Гоблина имеют обыкновение усиливать эффект от просмотра и шуток в разы, качественный перевод фильма оставляет неописуемое впечатление, вам не нужно перегружать ваш компьютер лишними гигабайтами информации, просто заходите и наслаждайтесь смотря комедии онлайн в переводе Гоблина.

Список фильмов постоянно обновляется, выходят новые переводы и тут же выкладываются на сайт, не пропустите новинки в исполнении известного автора переводов Дмитрия Гоблина Пучкова.