Убойные каникулы

Перевод фильма Дмитрий Гоблин Пучков, озвучка Антон Киреев

Два деревенских паренька едут на отдых, дабы отремонтировать только что купленную дачу, одного из них. Дейл и Такер, даже и не представляли, что их там может ожидать, приключения их начинаются, с небольшого придорожного магазинчика, в который они заехали докупить материалов на пути на дачу, там Дейл проводит неудачное знакомство подзуженный Такером, в результате чего они производят впечатления деревенских психопатов на группу молодых людей.

Третий лишний

Очень оригинальная комедия с добротным чёрным юмором. Джон Беннет, с которым никто не дружил, очень сильно хотел себе близкого друга, и однажды, Джон искренне попросил Бога оживить его плюшевого медведя, и как водится искренность детей доходит до Бога, и он оживил оного медведя, чем устроил у себя в доме небольшой переполох.

Начало времен

Звук из кинотеатра, студийной озвучки не существует!

Очень смешная комедия, про первобытный строй общества, о том, как нелегко приходилось нашим предкам на охоте и в социальных отношениях с друг дружкой.
В частности сюжет повествует нам о двух товарищах, которых «по недоразумению», выкинули из общины, и они пошли скитаться по миру, в поисках приключений, по пути встретив Каина и Авеля, и многих других библейский персонажей.

Отряд Америка: Всемирная полиция

Очень забавный трешовый мультик, надо понимать из названия, что он ещё и про-американский, но крайне смешной Отряд Америка: Всемирная полиция. По накалу маразма в некоторых эпизодах напоминает небезызвестный Всем хана! (Disaster!). Любителям подобного рекомендую к просмотру, Детей не подпускать!

Саут Парк больше, длиннее, необрезанный

В городе Саут Парк, в местном кинотеатре появился новый Канадский фильм, под названием «Пламенеющие Жопы». Местная четверка хулиганов потянулась в кинотеатр, чтобы оценить сей «шедевр». Фильм оказался весьма дегенератским, с огромной кучей ругательств, но как водится, детям это нравится, и они взяли на вооружение все матюги, которые слышали в фильме.

Храбрые перцем

В связи с тем, что "в правильном переводе", данный шедевр есть только в ужасном качестве, смотреть решительно невозможно, был поставлен перевод другой студии.

Очень смешная фэнтезийная комедия, про двух братьев, которых принудили идти спасать похищенную злым волшебником, принцессу, у братьев не осталось выбора или идти спасать или изгнание…

РЭД

Звук из кинотеатра, студийной озвучки не существует!

Забавная комедия, про бывших спецагентов, хотя как известно, бывших в той профессии не бывает.

Ромовый дневник

В конце 50-х, очень успешный журналист и редактор Пол Кэмп (он же - Джонни Депп), внезапно для себя осознает, что ему надоела продажная, лживая жизнь в Нью-Йорке, уходит с работы в одном из престижнейших изданий и отправляется в Пуэрто-Рико, где по рассказам очевидцев, утопия.

Проект икс: дорвались

Звук из кинотеатра, студийной озвучки не существует!

Комедия от режиссёра Нима Нуризаде.

Дело было так, у школяра Томаса, родители уезжают из города, и оставляют его послушного сына присматривать за хозяйством, за шикарным особняком в приличном районе. Томас, как водится родителей не послушал (иначе фильм, не сняли бы), и планировал провести небольшую вечерину у себя дома, с вернымы комрадами и нечего лишнего.

Постал

Фильм Уве Болла, снят по одноименной игре группы разработчиков «Running With Scissors». Те кто играл в Postal, на компьютере поймут, что фильм обязан быть полным трешем, так и оказалось. Данное творение категорически воспрещено для просмотра детям, и беременным женщинам.

Комедии в Правильном переводе

Комедии в правильном переводе Гоблина, на текущий момент переведено и озвучено 37 комедий. Перевод позволит вам ощутить ту подлинную атмосферу, которую закладывал режиссёр фильма, перевод Гоблина как нельзя лучше это подчеркивает.

Среди комедий в правильном переводе такие шедевры как: Живая мертвечина (Dead Alive), Большой Лебовски (Big Lebowski), Начало времен (Year One), Саут Парк больше, длиннее, необрезанный (South Park: Bigger, Longer, Uncut), Несносные боссы (Horrible Bosses) и многие другие.

Насладитесь отличными фильмами в правильном переводе, и получите заряд позитива на весь день, вы можете смотреть онлайн комедии бесплатно, без регистрации, и других лишних телодвижений. Собирайтесь всей семьей и наслаждайтесь просмотром онлайн фильмов в правильном переводе.

Комедии как правило популярны у всех возрастов, у нас вы можете посмотреть комедии онлайн, поднять настроение прогнать депрессию (если такая не дай Бог имееется), опять же, комедии в переводе Гоблина имеют обыкновение усиливать эффект от просмотра и шуток в разы, качественный перевод фильма оставляет неописуемое впечатление, вам не нужно перегружать ваш компьютер лишними гигабайтами информации, просто заходите и наслаждайтесь смотря комедии онлайн в переводе Гоблина.

Список фильмов постоянно обновляется, выходят новые переводы и тут же выкладываются на сайт, не пропустите новинки в исполнении известного автора переводов Дмитрия Гоблина Пучкова.