Железная хватка (True Grit)

Звук из кинотеатра, студийной озвучки не существует!

Храбрая девочка Метти Росс, стремится отомстить за смерть своего отца, и спешит покинуть свой дом, чтобы найти и жестоко покарать некоего бродягу Тома Чейни (Джош Бролин). По приезду в город, её становится известно, что Чейни благополучно скрывается на индейской территории, и закон там по сути не существует, и поэтому там свирепствуют банды преступников, в том числе банда Неда Пеппера с кличкой счастливчик.

Красный штат

Звук из кинотеатра, студийной озвучки не существует!

Три американских подростка, так надеялись оттянуться на выходных с уже немолодой дамой, но х*й угадали, дама оказалась подставная, парней напоили и закрыли в клетку, после чего вывезли в церковь, где закрыли в погребе.

Сумрак

Простой, американский, сельский паренёк, неожиданно для себя, встречает милую девушку, и как это водится, промеж ними пробегает электрический заряд. Но паренёк, не был в курсе, а она не торопилась рассказать ему, что она и та компания, с которой она путешествует по равнинам Америки, не кто иные как вампиры, и она не находит нечего лучшего, кроме как укусить парня, но кровь при этом, не выпивая, дабы превратить и его в вампа.

Гнев (Man on Fire)

Боевик высшего качества, главную роль, исполняет Дэнзэл Вашингтон.
Отставной военный (Дэнзэл Вашингтон), нанимается работать телохранителем к мексиканскому миллионеру, но охранять ему положено не его, а его дочь. Бывший военный, обладающий высокими качествами в области боевых искусств, не сразу, но начинает дружить с подопечной.

Легион

Однажды Бог хотел уничтожить людей, и он наслал на Землю потоп. В этот раз истреблением всего живого занялись легионы ангелов. Единственная надежда людей архангел Михаил, он противостоит легиону, спасая людей.

Попутчик

Самый обыкновенный американский паренек занят тем, что перегоняет тачку из штата Чикаго в Калифорнию. По дороге, добрый, не о чем не подозревающий паренек, берет к себе попутчика, чтобы веселее было ехать. Парень не ошибся, ехать стало очень весело, так как попутчик был вовсе не попутчик, а бывалый маньяк, который хочет его убить.

Ворон (Crow, The)

Культовый фильм снятый по комиксам с участием Брэндона Ли в главной роли, сына того самого легендарного Брюса Ли.

Мертвец

США девятнадцатый век. Из Кливленда, выезжает Уильям Блейк. Однофамилец легендарного английского поэта. Блейк только схоронивший своих родителей, отправился в город Машины, где ему уготовано место бухгалтера на одном из металлургических заводов Диккинсона.

Триллеры в Правильном переводе

Уважаемые камрады, добро пожаловать в раздел сайта goblin-online.ru - триллеры, тут вы можете найти для себя ряд шедевров в переводе Дмитрия Гоблина Пучкова. Наслаждайтесь несомненными шедеврами мирового кино в правильном переводе, смотрите фильмы онлайн, бесплатно без регистрации. Собирайтесь большой компанией и наслаждайтесь просмотром добротных фильмов, в жанре триллер.

В данном разделе вы найдете все триллеры в правильном переводе, триллер как водится один из самых любимых жанров в кино, признанный всеми киноманами и просто любителями кино, сей жанр не оставит вас равнодушными и будет держать в напряжении до конца, до финальной развязки.

Триллеры в правильном переводе, Сумрак (Near Dark), Гнев (Man on Fire), Попутчик (Hitcher, the), 28 дней спустя (28 Days Later), Легион (Legion), Красный штат (Red State, The), являются общепризнанными шедеврами мировой киноиндустрии, смотрите бесплатно онлайн.

На текущий момент фильмов в жанре триллер переведено и озвучено ровно восемь, автор на сегодня не перестает переводить и озвучивать новые шедевры, которые будут своевременно размещены на сайте, заходите к нам в гости, и вы непременно будете получать удовольствие от просмотра великолепных фильм в правильном переводе